[Justin]
Feeling the remnants

感覺殘存

Got it in an instance

在這情況下明白

Blink of an eye

轉眼間

(no goodbye)

(不再見)

I had a notion deep as the ocean

我有著如同海洋一般深層的概念
Blue like the sky, ohhh my!

如天空般湛藍,喔 我的!

Like a permanent stain wishing I could just wash away, away...

如同一個永久的汙點 希望我能洗盡,洗盡
Prayed our love wasn't vain

祈禱我們的愛非枉費心機
Who was to blame for all the pain?

誰是所有痛苦的罪魁禍首

For all the pain?

所有痛苦?
If I would've known

若我早知如此

If I would've known

若我早知如此

If I would have known it could have been you

若我早知這可能會是你
If I had the chance, if I had the chance I'd make us brand new

如果我還有機會,如果我還有機會我將使我們煥然一新
I never wanted to be, wanted to be your remnants

我從不想成為,不想成為你的餘暉
No, but if I, if I would've known

不,但如果我,若我已知道
If I would have known it could have been you, been you
若我早知這可能會是你
There are percussions, I'm missing your loving

有著衝動,我懷念你的愛
Must be the night, the ghost of a life

必須是夜晚,生命的魂魄
All of the memories

所有的記憶
A serenity dwindling my mind

我心中的寧靜逐漸減少
All the time
每分每秒

Like a permanent stain wishing I could just wash away, away

如同一個永久的汙點 希望我能洗盡,洗盡
Prayed our love wasn't vain

祈禱我們的愛非枉費心機
Who was to blame for all the pain?

誰是所有痛苦的罪魁禍首

For all the pain?

所有的痛苦

If I would've known

若我早知如此

If I would've known

若我早知如此

If I would have known it could have been you

若我早知這可能會是你
If I had the chance, if I had the chance I'd make us brand new

如果我還有機會,如果我還有機會我將使我們煥然一新
I never wanted to be, wanted to be your remnants

我從不想成為,不想成為你的餘暉
No, but if I, if I would've known

不,但如果我,若我已知道
If I would have known it could have been you, been you
若我早知這可能會是你


[Beat Break]

If I would've known

若我早知如此

If I would've known

若我早知如此

If I would have known it could have been you

若我早知這可能會是你
If I had the chance, if I had the chance I'd make us brand new

如果我還有機會,如果我還有機會我將使我們煥然一新
I never wanted to be, wanted to be your remnants

我從不想成為,不想成為你的餘暉
No, but if I, if I would've known

不,但如果我,若我已知道
If I would have known it could have been you, been you
若我早知這可能會是你

 

arrow
arrow
    文章標籤
    歌詞翻譯
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 aa7654989822 的頭像
    aa7654989822

    aa7654989822的部落格

    aa7654989822 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()